კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
book
ენობრივი მასალა
ავტორი Гришашвили, И.Г. Мамулайшвили 1889-1965 (Иосиф Григорьевич), ავტორი.

სათაური Стихи разных лет : [Перевод с груз.] / Иосиф Гришашвили ; Стихи перевили: А. Ахматова, В. Гаприндашвили, С. Городецкий, О. Мандельштам, А. Межиров, Б. Пастернак, Д. Самойлов, А. Тарковский, Н. Тихонов.

საგამომცემლო ცნობები Тбилиси : Мерани, 1980.
დაჯავშნეთ მასალა

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  R 71.647/1    ხელმისაწვდომი
 წიგნთსაცავი  R 71.648/1    ხელმისაწვდომი
 წიგნთსაცავი  R 71.649/1    ხელმისაწვდომი
 წიგნთსაცავი  R 71.758/1    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  T 340/1    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  P 359/1980    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 77 с. : ил. ; 14 см.
შენიშვნა В надзаг.: Гл. редкол. по делам худож. пер. и лит. взаимосвязей при Союзе писателей ГССР.
შინაარსი Опечаленная природа.
Да будет тебе щитом!.
Пришла весна.
Далекой.
Поспеши!..Поспеши!..
Как хороша ты! Хороша.
Перчатки.
Пишу стихи.
Мариджан.
Триолеты о Шайтан-базаре.
В бессонную ночь.
Прощание со старым Тбилиси.
Судьба гения на тбилисском базаре.
Крутой подъем и др.
თემატიკა ქართული პოეზია -- თარგმანები რუსულ ენაზე.
ქართველი ავტორები რუსულ ენაზე.
დამატებული ავტორი გრიშაშვილი, იოსებ, მამულაიშვილი 1889-1965, ავტორი.
გაფრინდაშვილი, ვალერიან, მთარგმნელი.
Ахматова, А., მთარგმნელი.
Гаприндашвили, В., მთარგმნელი.
Городецкий, С., მთარგმნელი.
Мандельштам, О., მთარგმნელი.
Межиров, А., მთარგმნელი.
Пастернак, Б., მთარგმნელი.
Самойлов, Д., მთარგმნელი.
Тарковский, А., მთარგმნელი.
Тихонов, Н., მთარგმნელი.
ISBN: 7000 экз.
UDC: 821.353.1-1